THÁNG 10, 2011
CẨM NANG DÀNH
CHO PHỤ HUYNH & HỌC SINH TVNVL
Xin quư vị vào đường link này để đọc Cẩm Nang Dành Cho Phụ
Huynh & Học Sinh TVNVL:
Cẩm Nang
Dành Cho Phụ Huynh & Học Sinh TVNVL
Cần có chương tŕnh Adobe Reader
để xem Cẩm Nang
(Xin bấm vào đây
để download miễn phí chương tŕnh
Adobe Reader)
THÁNG 4, 2011
THÔNG BÁO
BUỔI THUYẾT TR̀NH
NHẬN THỨC VỀ SỨC KHỎE CHO NGƯỜI VIỆT NAM
Nhằm mục đích giúp cho cộng đồng người Việt tại địa phương nói chung và cộng
đồng PHHS thuộc trường Việt Ngữ Văn Lang nói riêng có thêm kiến thức trong
phạm vi bảo vệ sức khỏe, TVNVL sẽ hợp tác với Providence Cancer Center
để tổ chức buổi thuyết trình về sức khỏe bằng tiếng Việt với đề tài
:
“HIỂU
RÕ HƠN VỀ CÁCH PHÒNG NGỪA UNG THƯ CHO NAM & NỮ"
Thời gian: Từ 1 – 3 giờ chiều Chủ nhật, ngày 1 tháng 5, năm 2011.
Địa điểm: Trường Việt Ngữ Văn Lang, Pḥng 123.
Người trình bày: Bác sĩ Đào Duy Linh / Providence Medical Group
và
Bác sĩ Lê Priscilla / Cascade Physician Group.
Chương trình được tổ chức hoàn toàn miễn phí, chúng tôi kính mời toàn
thể quư vị PHHS tham gia buổi thuyết tŕnh.
Vì chỗ ngồi có giới hạn, xin quư vị vui lòng liên lạc cô Trần Tuyên
qua số điện thoại 503-215-3197 để ghi danh trước.
THÁNG 3, 2011
THÔNG BÁO GHI DANH HỌC SINH NIÊN HỌC 2011-2012
Trường
VNVL sẽ tổ chức ghi danh học sinh cho niên học 2011-2012 theo thể thức như sau:
GHI DANH HỌC SINH
CŨ
(Hiện đang theo học tại trường và muốn tiếp tục theo học trong niên khóa tới)
-
Chủ Nhật, ngày 03,
tháng 04, năm 2011, nhà trường sẽ gửi đơn ghi danh cho niên khóa
2011-2012 về nhà cùng với mỗi học sinh. Xin PHHS vui ḷng xem lại đơn đă
nhận được và
điều chỉnh lại cho đúng các chi
tiết
trong đơn.
Lưu Ư: Quư vị
phải kư tên trên hai mặt đơn ghi danh.
-
Để ghi danh cho con em
theo học tại trường trong niên khóa 2011-12, quư vị nên gửi đơn ghi danh
này và
kèm theo chi phiếu hoặc money order $125/HS
trước
thời hạn cuối là ngày 30, tháng 04, năm 2011
về
địa chỉ sau đây:
Van Lang Vietnamese Language School
1630 SE 92nd Ave.
Portland, OR. 97216
hoặc hộp thư của nhà trường:
Van Lang Vietnamese Language School
P.O. Box 18092
Portland, OR. 97218
Lưu ư: Sau thời hạn 30/04/2011 lệ phí sẽ là $175/HS.
-
Nếu sau ngày 03, tháng
4, năm 2011, PHHS nào chưa nhận được đơn ghi danh, xin ghé qua văn pḥng
trường (PCC) #109 trong các ngày Chủ nhật có lớp học hay vào website của
nhà trường: www.vanlangoregon.org (trang liên lạc và mẫu đơn) để lấy đơn.
GHI DANH HỌC SINH MỚI
-
Chủ Nhật, ngày 24 tháng 04 năm 2011, nhà trường sẽ
phổ biến thông báo về việc ghi danh học sinh trên các đơn vị truyền
thông tại địa phương và trên website của nhà trường (www.vanlangoregon.org).
-
Nhà trường sẽ bắt đầu ghi danh cho học sinh mới vào
ngày 01 tháng 05, năm 2011, đơn ghi danh cho học sinh có thể lấy tại văn
pḥng trường (PCC) P109 trong các ngày có lớp học hay vào website:
www.vanlangoregon.org (trang liên lạc và mẫu đơn) để lấy đơn. Phụ huynh
học sinh cần điền đầy đủ các chi tiết trong đơn.
Lưu ư: Quư vị
phải
kư tên trên hai mặt đơn.
-
Quư vị có thể gửi đơn kèm theo các giấy tờ cần thiết
như là bản sao giấy khai sinh ( nếu em ghi danh học lớp Mẫu Giáo) và chi
phiếu hoặc money order $125/HS về địa chỉ sau đây:
Van Lang Vietnamese Language School
1630 SE 92nd Ave.
Portland, OR. 97216
hoặc hộp thư của nhà trường:
Van Lang Vietnamese Language School
P.O. Box 18092
Portland, OR. 97218
-
Các HS ghi danh vào lớp Mẫu giáo phải đủ tuổi tối
thiểu là 5 tuổi tính đến ngày 05 tháng 09, năm 2011 (sinh trước hay
trong ngày 05/09/2006). Khi ghi danh cần mang theo thẻ bảo hiểm sức khỏe
(nếu có) và nếu ghi danh cho lớp Mẫu giáo th́
cần phải có bản sao (photocopy) giấy khai sinh để chứng minh đủ tuổi
nhập học.
LƯU Ư:
-
Quư vị PHHS muốn lấy đơn ghi danh
học sinh
xin nhấn
vào đây
Cần có chương tŕnh Acrobat Reader đê
xem và in đơn ghi danh.
Download Acrobat Reader
-
Lệ phí ghi danh bao gồm luôn sách giáo
khoa. Sau khi ghi danh, nếu học sinh không thể tiếp tục theo học,
lệ phí ghi danh sẽ được hoàn trả trong ba (3) tuần lễ đầu của niên học.
Sau thời gian này, lệ phí ghi danh sẽ không được hoàn trả v́ bất cứ một
lư do.
-
Trong tuần lễ trước ngày nhập học11 tháng 9, năm 20011,
TVNVL sẽ gởi giấy thông báo qua bưu điện đến địa chỉ của học sinh để
thông báo các chi tiết ngày, giờ khai giảng và lớp học của học sinh.
THÔNG BÁO
Trong các ngày đi học nhưng có thời tiết xấu, xin Quư vị PHHS theo dơi tin
tức của các đài truyền h́nh địa phương trên các băng tầng 2, 6, 8 & 12, nếu
trường PCC đóng cửa th́ TVNVL cũng sẽ đóng cửa.
TVNVL sẽ có các thông báo riêng trong các ngày này trên các websites sau đây:
http://www.katu.com/weather/closings
http://www.koinlocal6.com/content/weather/schoolclosures/default.aspx
http://www.kgw.com/weather/schoolclosures.html?tn
http://www.kptv.com/closings/index.html
http://www.vanlangoregon.org/announcement.php
|
